Page 348
(The 4 readers lie immobile with their books open, their heads smoking. Navichet stands near them)
XUNDÍTRIGGAR: (apprehensive) Hhk
(Out of the enormous crater below, several luminous pointed beams emanate towards a central point)